At-Tin

وَالتِّیْنِ وَالزَّیْتُوْنِ ۟

Wat teeni waz zaitoon

By the Fig and the Olive,

وَطُوْرِ سِیْنِیْنَ ۟

Wa toori sineen

And the Mount of Sinai,

وَهٰذَا الْبَلَدِ الْاَمِیْنِ ۟

Wa haazal balad-il ameen

And this City of security,-

لَقَدْ خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ فِیْۤ اَحْسَنِ تَقْوِیْمٍ 

Laqad khalaqnal insaana fee ahsani taqweem

We have indeed created man in the best of moulds,

ثُمَّ رَدَدْنٰهُ اَسْفَلَ سٰفِلِیْنَ ۟

Thumma ra dad naahu asfala saafileen

Then do We abase him (to be) the lowest of the low,-

اِلَّا الَّذِیْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ فَلَهُمْ اَجْرٌ غَیْرُ مَمْنُوْنٍ ۟

Ill-lal lazeena aamanoo wa 'amilus saalihaati; falahum ajrun ghairu mamnoon

Except such as believe and do righteous deeds: For they shall have a reward unfailing.

فَمَا یُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّیْنِ ۟

Fama yu kaz zibuka b'adu bid deen

Then what can, after this, contradict thee, as to the judgment (to come)?

اَلَیْسَ اللّٰهُ بِاَحْكَمِ الْحٰكِمِیْنَ 

Alai sal laahu bi-ahkamil haakimeen

Is not Allah the wisest of judges?